– Da, răspunse copila, este numele reginei când scrie cărţi.
– Şi ce înseamnă? insistă regina.
Copilul amuţise, iar atunci regina răspunse ea însăşi întrebării ei:
– Când am fost copil ca tine, adoram să cutreier pădurea şi îmi doream să pot cânta precum păsările. De aceea am ales numele, căci ,,carmen" înseamnă cântec, iar ,,sylva" pădure.
Sursa: The Register (South Australian Gazette), 1916;
A consemnat pentru dumneavoastră,
Prof. înv. preşc. IONELA-LAURA CARAIMAN